2009年01月01日

謹賀新年(ブログ引っ越します!)

いつも応援ありがとうございます!↓
人気ブログランキング今何位?

「永遠の中国語学びの旅」の読者のみなさん

明けましておめでとうございます。

昨年はこのブログを応援いただきまして誠にありがとうございました。


昨日の記事でもお知らせいたしましたが、昨年8月以来続けてまいりましたこのブログも、諸般の事情により、年が変わったことも契機として
新たなサイトで運営してゆくことにしました。

これまでのご支援を心より感謝いたしますとともに、新サイトでの
愛読もまた合わせてお願い申し上げる次第です。


明日以降はこちらのサイトで記事を更新してゆきます。
これまで5ヶ月間お付き合いいただき本当にありがとうございました!


新しいサイトはこちらです↓

http://www.simpleslowlife.net/eien/

どうかこれからも「永遠の中国語学びの旅」をよろしく御願いします。

人気ブログランキング今何位?
応援よろしくお願いします!↑

posted by 胡蝶の夢 at 16:29| Comment(6) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年12月31日

お世話になりました!

12-31.jpg応援よろしくお願いします!↓
人気ブログランキング今何位?

いよいよあと6時間足らずで2009年がやってきますね。
1年間大変お世話になりました。応援ありがとうございました。


思えば8月の1日から記事を書き始めたこのブログ「永遠の中国語学びの旅」ですが、読者の皆様のおかげでなんとか5ヶ月も続けてくることができました。


本当に感謝いたします。読んでくれる読者がいると思い、私も続けることができたと思います。


そして、中国語の学びとともに、今日はどの美女をアップしようかなと、今日の美女捜しするのも私のひそかな楽しみでもありました。


今だから言うわけでもありませんが、芸能人に限らず中国、台湾の女性は、一昔前に比べ本当にあか抜けてキレイになりましたよね。


キレイというのはお分かりの通り、顔かたちがキレイということにファッションも加味されたものを意味します。


これからもそういった中国、台湾の美女達を追いかけながら、楽しく中国語を学んで行けるように工夫してブログを書いてゆきたいと思っていますので、引き続き応援もぜひ宜しく御願いします。


後半にでた問題点に関しても何とか解決策が見つかったので、明日には
皆さんにまた新しい形でお会いできると思います。どうかお楽しみに。
................................

(本日の美女)

今年の美女のトリは大作映画で名前を大いに売ったこの女性にしました。みなさんも異存はないでしょう!?


「レッドクリフ」後編いよいよ公開!トニーとチーリンのラブシーンに注目

2008年12月30日、来月上映される映画「レッドクリフ PartI」後編の「赤壁:決戦天下」(原題)で、トニー・レオン(梁朝偉)とリン・チーリン(林志玲)のラブシーンが注目されていると現代快報が伝えた。


日本でも大ヒットした映画「レッドクリフ PartI」だが、後編となる「赤壁:決戦天下」(原題)は中国や香港などで来月8日から上映予定となっている。


トニー・レオン演じる智謀の武将・周瑜と、その妻で絶世の美女・小喬を演じたリン・チーリンの、約3分におよぶラブシーンに大きな期待が集まっている。


トレードマークの「赤ちゃん声」が難を招き、「赤壁:決戦天下」では吹き替えが立てられてしまったチーリン。(20日の記事参照)

http://chinalovers.seesaa.net/archives/20081220-1.html


映画関係者によると、声質の似た声優を厳選しており、決して不自然な仕上がりにはなっていないというからたのしみだ。

人気ブログランキング今何位?
応援よろしくお願いします!↑ 
posted by 胡蝶の夢 at 18:35| Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年12月29日

釜山映画祭で新人賞

12-29.jpgいつも応援ありがとうございます!↓
人気ブログランキング今何位?

モデル出身ジャネット・リー、釜山映画祭で新人賞受賞

 台湾メディアの報道によると、人気モデルで映画『鈕扣人(英語タイトル:Button Man)』で女優デビューした李☆蓉(ジャネット・リー)が、韓国・釜山映画祭の新人賞を受賞した。

次作のオファーが相次ぎ、韓国の有名コスメ・BBクリームからCM出演の依頼が来ているという。(☆は草かんむりの下が人べんと青)


 ジャネットは「本当に光栄です。呉鎮宇(フランシス・ン)さん主演映画でデビューし、認められるなんて幸せです。」と喜びのコメントを発表した。


役作りについて、「売春婦役でしたが、どうすれば男性の心を魅了できるか考え、監督やスタッフと意見交換をしながら演じました。そしてお酒の勧め方も勉強したくて、夜の店に出かけてホステスの仕事を見学しました。」と語った。


次作では、幽霊役を演じる可能性もあるというジャネット。「幽霊を演じられたら誇りに思います。実際の自分とは全く違った役を演じたいわ!」と非常に前向きで、今後女優としての飛躍が十分に期待できそうな予感がする。

しかし、BBクリームって最近よく聞きますがご存じでした?
ちょっと知らない方のためにミニ解説しましょうね。

BBクリームの「BB」とは、Blemish Balmの略で、欠点や傷などを補ってくれる、バームという意味です。BBクリームはピーリングやレーザー治療後の炎症をおこした肌に塗れる、唯一のファンデーションとして、ドイツで開発されたものなんです。


BBクリームは、損傷した敏感肌のスージングと再生をサポートしながらメイクができ、さらに塗れば塗るほど美肌成分、栄養成分がお肌に浸透していきます。


BBクリームは重ね塗りをしても厚ぼったくならないので、化粧直しが何回でもできることから韓国で人気になりました。BBクリームは韓流スターも使用しているそうです。日本でBBクリームの人気がでたのはおネエmansで紹介され、IKKOさんも絶賛したことも要因になっているらしいです。

私は最初聞いたときBBクィーンズ?と勘違いしました。^^;


人気ブログランキング今何位?
応援よろしくお願いします!↑
posted by 胡蝶の夢 at 21:19| Comment(0) | エンタメ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年12月28日

中国語の検定いろいろ

12-28-2.jpg
今日は今年最後の日曜ですね。
新年まであと3日と6時間ほどです。

応援よろしくお願いします!↓
人気ブログランキング今何位?

今日は3つの中国語の検定試験についてお伝えします。

@中国語検定試験

主催  日本中国語検定協会
検定内容
▲1級 中国語全般にわたる高度な運用能力を有する。

▲2級 中国語文法の全般的事項をマスターし、社会生活に必要な中国語を基本的に習得している。

▲準2級 常用語3000以上を完全にマスターし、主にとして複文を含むやや高度の中国語の文章を読み、書くことができる。

▲3級 一般常用語彙1000以上2000ならびに中国語文法の一般的事項をマスターしていて、簡単な日常会話ができ、基本的な文章を読み、書くことができる。

▲4級 日常生活語彙500〜1000ならびに中国語文法の基礎的事項をマスターして、平易な中国語を聞くこと、話すことができる。

▲準4級 中国語の学習を進めていく上での基礎的知識を身につけている。

問い合わせ  日本中国語検定協会(東京都豊島区)電話 03-3981-7302

A漢語水平考試(HSK)

主催 中国国家漢語水平考試委員会
検定内容
受験者全員が同じ問題で、聞き取り、文法、解読、総合の4項目に分かれ、各項目100点に配点、合計400点満点。各等級ごとに各項目での必要得点が決まっている。得点によって、1級〜8級に分かれ、級数の多いのほうが上級である。

問い合わせ HSK日本事務局大阪府豊中市本町5-1-1教育センタービル
TEL:06-6857-3397  FAX:06-6857-3399
E-mail:hsk@jyda-ie.or.jp

B中国語コミュニケーション能力検定(TECC)

主催 中国語コミュニケーション協会
検定内容
受験者全員に同じ問題で、1,400点満点。スコアによって、AからGまでの7段階のレベルに分かれる。 

問い合わせ 中国語コミュニケーション協会検定実施事務局(高崎市) 電話 0120-055280

では中国語検定試験・HSK・TECCの違いは何かというと...

いずれの試験も中国語能力を測定するという点では共通していますが、それぞれ特徴(目的)があります。よって、試験内容やその活用法は異なります。受験する側が自分に合った試験を選ぶことが必要です。以下のように、英語の検定試験に例えると分かりやすいかもしれません。

中国語検定試験:英検のように実力に合わせて受験級を選ぶ。合否あり。中国語学習者の学習意欲を高めるため、また学習成果に対し社会的評価を与えるために1981年から実施されている試験。

TECC(中国語コミュニケーション能力検定):TOEIC(R)のようにスコア制。合否なし。初級者から上級者の能力を1種類のテストでコミュニケーション能力を測定。マークシート方式。中国進出企業からの協賛・開発協力あり。

HSK(漢語水平考試):TOEFL(R)のように中国への留学には必須の試験。中国語(漢語)を母語としない中国語学習者のための唯一公認の試験です。

この他にもいくつか中国語に関する検定試験はありますが、どれを受けるにせよ何をするのが目的かを自分でよく考えて受験した方がよいですね。

................................

(本日の美女)

ミシェール・リーの美麗ネグリジェ姿に、思わずため息!

  2008年12月23日、11月に結婚したばかりの美人女優ミシェール・リー(李嘉欣)が、紡績メーカーのCM撮影のためネグリジェ姿を披露した。ベットでくつろぐ新妻の艶姿に、思わずため息が...


 大富豪のジュリアン・ホイ(許晋亨)氏との結婚で「玉の輿」にのった彼女だが、仕事への意欲は衰えることがない。


姑であるジュリアンの母は「家柄に傷がつく」ことを心配し、嫁のミシェールが露出度の高い衣装で人前に出ることを嫌っていると噂されているが、この日も彼女はセクシーなネグリジェに躊躇することなく順調に撮影は進められ、プロ意識を発揮した。

金融危機で世間は不景気だが、仕事でもプライベートでも注目度が高いミシェールにとってはどこ吹く風、CMなどの契約金は上がる一方だという。

 結婚してもまだ売れっ子ということなんですね。^^
 
人気ブログランキング今何位?
応援よろしくお願いします!↑ 
posted by 胡蝶の夢 at 18:37| Comment(0) | 中国語 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年12月27日

控訴棄却

12-27.jpg今年の仕事は終わりましたか?
私はあと29日もう1日あります;;

いつも応援ありがとうございます!↓
人気ブログランキング今何位?

S.H.EのSelinaが敗訴、控訴棄却
週刊誌報道は名誉棄損にあたらず(台湾)

2008年12月25日、台湾の人気アイドルユニット・S.H.Eのメンバー、Selina(任家萱)が週刊誌「壹周刊」を名誉毀損で訴えていた事件。


1審は週刊誌側の無罪が言い渡され、Selinaはこれを不服として控訴していたが、24日、台湾高等法院はこれを棄却したと「中国娯楽網」が報じた。


 07年8月に出版された「壹周刊」第325期号で、Selinaは「Selinaの元カレと噂されたミッキー・ホアン(黄子佼)に贈られたBMWで、人気男性歌手のワン・リーホン(王力宏)を釣った」と報じられた。


これに激怒した彼女は父親同伴で記者会見を開き、涙ながらに「車は自分のお金でミッキーから買いとったもの」と説明した。


Selinaは同誌を名誉毀損で訴えたが、1審では「読者に誤解されるような記事ではなく、名誉毀損にはあたらない」として無罪となった。


Selinaはただちに控訴したが、高等法院がこれを棄却したことで、同誌の無罪が確定した。「壹周刊」の法律担当マネージャーは今回の裁判所の決定を受けて、「我々の主張が認められて大変うれしい。我々は逆にSelinaを誣告罪で訴えているところだ。」と述べた。

どこの世界も芸能人はプライベートなことをあれこれ記事に書かれ
お気の毒です。

人気ブログランキング今何位?
応援よろしくお願いします!↑
posted by 胡蝶の夢 at 18:59| Comment(0) | 台湾 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年12月25日

恋する女優

12-25.jpg今日はクリスマス当日ですよ^^
メリーメリークリスマス!!


いつも応援ありがとうございます!↓
人気ブログランキング今何位?

恋する女優ジョウ・シュン、きっかけは「スタバのコーヒー3杯」

2008年12月24日、中国の若手女優のなかで人気No1を誇り、「恋多き女」と呼ばれるジョウ・シュン(周迅)が、有名スタイリストの李大斉(リー・ダーチー)氏と交際するようになって4年になろうとしているが、地方紙・重慶晩報が彼女にプライベートな質問をぶつけている。


「あなたのように個性的な女性は容易に男性になびかないと思うのですが、どうして李大斉さんとおつき合いするようになったのですか?」という質問に対して


ジョウ・シュンの答えは、「今でも覚えてるけれど、知り合ってまだ間もない頃、彼は私が仕事を終わる頃を見計らってスターバックスで3種類のコーヒーを買ってホテルまで持ってきてくれたの。わたしがどんなフレーバーが好みかわからないから、いろいろ買ってきて好きなものを選ばせてくれたのよね。それからは私の好みのコーヒーを覚えて、私がホテルに戻るたびに熱々のコーヒーを届けてくれたのよ。」


「彼からもらったもので最も感動したプレゼントは?」という質問に対しては、


「1本の木ね。枝のいっぱいあるやつ。変でしょ?でも大きく育ったら、その枝を伝って木登りしようって彼が言うのよ。」と明かした。


また、得意料理について聞かれると「彼が『作れ』って言ったら作るけど。私、料理は全然ダメ。前に水を入れないでご飯を炊いて、部屋中煙だらけになったことがあるの。」ととんでもない失敗談を正直に答えていた。


 彼女の恋は今もスタバのコーヒーのように熱々なんでしょうかね?

人気ブログランキング今何位?
応援よろしくお願いします!↑

posted by 胡蝶の夢 at 18:20| Comment(0) | エンタメ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年12月24日

いい方法がまだ見つかりません

12-24.jpgメリークリスマス!
世界のすべての人々の心の中にサンタさんが
素敵なプレゼントを贈ってくださいますように!

応援よろしくお願いします!↓
人気ブログランキング今何位?

相変わらず、なんとかこのブログで簡体字が表示できないか
と試行錯誤しています。


昨日もネットで調べた方法で、スタイルシートをいじって、その上
タグで簡体字を囲んで表示できないか実験したり、それの応用で
簡体字を「文字参照」の16進数に変換して表示できないかなど
やってみました。


しかしながら、やはり結果はダメ...(涙)
うーむ、このSeesaaブログがshift-JIS対応なのでそうなのか
どうなのか?私にはよくわかりません。


UTF-8の文字コードに対応しているブログであれば、簡体字は
表示されるようなので、(下のリンク参照)

→ http://www.kotono8.com/2005/05/09charactercode.html


もう少し他に方法がないのか模索してみて、いよいよどうにも無理
とわかれば、ブログの引っ越しを検討するより仕方ないと思ってい
ます。


どなたかいい方法をご存じでしたらぜひぜひお助け下さい。
私も引っ越さなくてすめばその方がありがたいのですが.....

................................

(本日の美女)

人気モデルのソニア・スイ、「極上美脚」でルンバダンス熱演(台北)

 2008年12月19日、スキンケアブランド「OLAY」の体験館「OLAY新生煥膚体験館」が台北市にオープンし、人気モデルのソニア・スイ(隋棠)が一日店長を務めたと自立晩報が伝えた。


映画「レッドクリフ」のオンラインゲーム版「赤壁Online」のイメキャラをつとめるソニアは先日、リン・チーリン(林志玲)演じる絶世の美女「小喬」のコスプレ姿を披露して評判になったばかり。


今回は、「OLAY」のCMに出演する大女優マギー・チャン(張曼玉)と全く同じドレス姿で登場し、マギーの分身として店長役をつとめた。


オープニングセレモニーでは、ドレスから長い美脚を見せつつルンバダンスを熱演。マギーのコスプレ姿については「彼女は女性が誰でも憧れる人。あの年齢になっても、あんなにキレイでいたいわ。」と話していた。

人気ブログランキング今何位?
応援よろしくお願いします!↑ 
posted by 胡蝶の夢 at 18:31| Comment(0) | 台湾 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年12月23日

限界演技に挑戦!

12-23.jpgいつも応援ありがとうございます!↓
人気ブログランキング今何位?

女優デビューのリン・ホン、限界演技に挑戦!!

“郭富城(アーロン・クォック)の恋人”として話題になる、中国出身のモデル熊黛林(リン・ホン)の話題。彼女にとって今年最大のニュースは、映画『葉問』で女優デビューを果たしたことだ。


 演技についてリン・ホンは「映画の中の私は、主演ではなくお飾り程度。でも自分の限界に挑戦し、全力で演じました」と語り、観客からは「デビュー作にしては、まずまずの演技」と合格点をつけられることが多いという。


 本作は、李小龍(ブルース・リー)によって広められた詠春拳の流派のひとつ“葉問派”を描いた作品だが、リン・ホンが演じた実在の人物・張永成の娘は「リン・ホンの演技は素晴らしく、母親の面影を思い出した」と絶賛している。


「私たち家族はキャスティングには意見していませんが、優しい母親の姿が上手く描かれていました。父よりも母の方が身長が高いことも、事実です」と語り、映画の出来に満足していたようだ。


 実際の家族からそこまで褒められたのですから、演技は合格点だったと言えるのではないでしょうか。^^

人気ブログランキング今何位?
応援よろしくお願いします!↑
posted by 胡蝶の夢 at 17:20| Comment(0) | エンタメ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年12月21日

どなたか教えてください(2)

12-21.jpg応援よろしくお願いします!↓
人気ブログランキング今何位?

昨日からの質問、パート2です。

このSeesaaブログで簡体字を何とか表示できないものかと
ネットを検索していたところ、下の記事がヒットしました。

→ http://katznor.com/article/37101494.html

これによれば、(以下引用)
................................
とにかく、seesaaで外国語(今のところ英語・フランス語は普通に入力すれば表示できる)の中国語(簡体字)を表示するには、16進数に変換して入力しなければならない、というこです。

ちなみに簡体字を16進数に変換するには、色んな方法があるようです。

私は、Unicorderというソフトを使っていく予定です。(引用ココまで)
...............................

とあったので、Unicorderなるソフトをダウンロードしてやってみた
ものの、やはり私の場合にはうまく表示できませんでした。


私のやり方が悪いのかもしれませんが、16進数に変換してうまく表示
できた方おられますでしょうか?


もしそういう方がいらっしゃいましたら是非その情報を私に教えていただけませんか?宜しく御願いします。


簡体字がこのブログに表示できればもっと世界が大きく広がると思っています。私もさらに他に方法がないか調べてみます。

................................

(本日の美女)

アンディとシャーリーン、香港TVBの広告大賞を受賞

 香港無線テレビ(TVB)主催の「2008年度最強人気ブランド大賞」授賞式が行われ、広告天王をアンディ・ラウ、広告天后をシャーリーン・チョイが受賞した。

 
 香港メディアの報道によると、仲良く授賞式に出席した2人は「職業はCMモデル、と言いたい気分」とコメントした。 


 2008年は10本以上のCMに出演したというシャーリーンは、TWINSの相方・鍾欣桐(ジリアン・チョン)の芸能活動休止により、ほとんどがソロ活動。


「今年のギャラは1人でもらうことが多く、今までよりは少し額が増えました。でも2人の時と1人では違った楽しさがあり、どちらも好き。いつか歯磨き粉のCMに出演したい、と狙っています。歯には自信があるんですよ!」とさわやかな笑顔を見せていた。


 はたしてTWINSの復活はあるのでしょうか?

人気ブログランキング今何位?
応援よろしくお願いします!↑ 
posted by 胡蝶の夢 at 19:09| Comment(0) | 中国語 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年12月20日

どなたか教えてください

12-20.jpg応援よろしくお願いします!↓
人気ブログランキング今何位?

何か良い方法がないものか、悩んで困っています。助けてください。

中国語の簡体字をなんとかこのブログで表示できないものか
と、いろいろ試行錯誤しています。

例えばニイハオと表示したい場合、「文字参照」を使って

你好 と書いて投稿すればブログ上で表示されるか

と思って実験してみましたがどうもダメなようです。聞くところ
によれば、FC2ブログの方は簡体字に対応しているようです。

Seesaaの方はまだそういう情報は聞いていないので、やはりどう
やっても表示はできないのでしょうか?

最悪の場合にはブログの引っ越しとかも考えなくてはとも思って
いますが、今は何とかしてこのSeesaaブログに表示したいと考えて
います。

どうかこのブログをご覧の方でSeesaaブログで簡体字を表示
させる良い方法を御存知の方は教えていただけませんでしょうか?

まずはコメント欄に書き込みいただければお返事させていただきます。
どうか宜しく御願いします。(ペコリ)

................................

(本日の美女)

2008年12月18日、来月中旬に公開が迫る映画「レッドクリフ」後編で、リン・チーリン(林志玲)の声が吹き替えになるとNOWnewsが伝えた。


「レッドクリフ」で女優デビューを果たしたトップモデルのリン・チーリンだが、その有名な「赤ちゃん声」は、これまでにも中国の国営テレビ局から“禁止令”が出たと噂も流れるほどの甘ったるさ。


後編はチーリン演じる美女「小喬」の出演部分も多くなり、声の聞き苦しさを考慮した措置か、中国で来月15日公開を前に声優による吹き替えが決定したという。


「レッドクリフ」のジョン・ウー(呉宇森)監督は「よく考えた上での決定」とコメント。チーリン側でも、作品をよりパーフェクトに近づけるため特に異存はないとしたらしい。

 
そうなんですか。この間私が見たときにはそんなに気にはならなかったのですが中国や台湾の人たちにはそう聞こえるのでしょうかね?

人気ブログランキング今何位?
応援よろしくお願いします!↑ 
posted by 胡蝶の夢 at 18:21| Comment(0) | 中国語 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。